YOSHIRABA

TFG - Kamisama Onegai (A Wish to God) English Lyrics The smell of winter fills the city. (Lonely heart, lonely heart, lonely heart) Connected hearts walk by (Where you at? Where you at? Where you at?) The gentle slope Brightened by the colourful lights. The lovers enjoying each other’s company Are gently illuminated. In order to slip through, I passed by. I don’t know why But for some reason I feel out of place. Uh It’s not that I feel lonely Because I’m alone. Uh No one else would do Because you are not here. Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Dear God, I have a wish. Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ If God could grant me one wish, I wanna be with you. On this white, freezing night, If only you were beside me, I’ll convey my feelings that would not be melted. If I could be honest, All I want is you. In this dark, gloomy night I (Think of you, think of you, think of you) Looking up at t

TFG - Dance with Me English Lyrics Won’t you dance with me baby? Until the night becomes dawn. Let’s give into The rhythm of our passion. Sweat reflecting the sun. Throw away your hesitation, Even the words you avoided. Wait until it changes into impatience. It's so crazy in this spiralling heat. Let’s push the crowd aside. You and me. Let’s go towards the source of the music. To your heart’s content, Just shake ya body Until you forget who you are. The atmosphere is getting wild. Let’s set it on fire. Imprint your steps, get a little bolder. They will connect, One by one. Staring into each other, Eye to eye. Like your body’s on fire, As if everything is Upside down. I don’t need a reason To be with you under the burning moon. Just like this with you. Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Oh！ Won’t you dance with me bab

TFG - Let's Stay Home! English Lyrics Sweet, sweet, sweet. Home, home, home. Sweet, sweet, sweet. Home, home, home. Sweet, sweet, sweet. Come to my room. (Hey-yo, ayyee) Come over. (Hey-yo, ayyee) Come to my room. (Hey-yo, ayyee) Come over. (Hey-yo, ayyee) Come to my room. Anytime. (Anytime) The clock’s tick tock is chasing us. (Tick tock) Day offs that barely exist. (Say no) I wanna be totally free. (Oh) Here we go here we go. (Here we go here we go) Let’s spend time together. (A-ha) The two of us. (Can’t stop!) Our precious time. (O oh) Let’s stay home! Welcome to my sweet home! Let’s stay home! Welcome to my sweet home! It’s precious time. Even casual conversations, As long as it’s with you, it’s special. Even watching boring movies Is good too. “Let’s go on a trip,”  That kind of topic is fine too. Welcome (Welcome) Come in, come in. (Come in, come in) This is all abou

Aimer - Kataomoi (Unrequited Love) English Lyrics Even if your face gets more wrinkles than before, It’s alright. Even if I could not play my guitar the way I used to, My heart still overflows with songs for you. Even if my voice could not reach as high as I used to, I wonder if you would still nod along and sing with me. I don’t need ground shattering applauses Or resonating cheers. Just you. You have to know. You have to know. Darlin’ my dream has come true. But I cannot find the right words. Darlin’ my dream has come true. “I love you” I am tasting happiness born from Just one moment, And just one person. Today is the main dish With a sweet and sour dessert to end it. The mountains and the valleys are a full course. I don’t need considerate words, I don’t need especially wonderful ones either. Just always, Always stay by my side. My feelings keep on growing as I grow older. I love you. I just know. I just know.

Yorushika - Dakara boku wa ongaku wo yameta (That's Why I Gave Up on Music) English Lyrics I’ve thought about it but couldn’t understand, Why under the the blue sky, I waited for you. The afternoon wind blowing, My imagination gets blown away too. Hey, I wonder how am I supposed to go on from here? Nobody has told me how to move forward. I looked into your eyes, But without a word, I walked away. I’ve thought about it but couldn’t understand. Youth is not all that fun. I’ve supposedly quit playing the piano, But my fingers keep on tapping on the table. Hey, I wonder what I should do in the future. It would be good if it wasn’t music. Don’t worry too much about it. Even if I pulled just one heart string, It’s one that’s not gonna disappear. Even until now, I remember. I got it wrong. I don’t understand. I don’t care About all you humans and the truth and love and the world and pain and life. Wanting to know what’s ri